Meredith Monk
Atlas
Turtle Dreams, Robert Withers & Meredith Monk (1987), 10 min.
… si el artista descubre una relación entre cosas, a veces muy diferentes,
es porque sencillamente esa relación ya estaba ahí, y además todos los objetos
están relacionados. Lo único que el artista hace es sacarla a la luz, algo que
el común de los mortales a menudo no puede hacer. Ese es precisamente su
trabajo. La pregunta no debería ser entonces ¿por qué el artista sí es capaz de
encontrar esa relación y el hombre de a pie no?, sino ¿por qué el hombre común
no lo percibe?...
…el artista modificando la realidad real para construir una realidad
superior, ¿alquimista?...
… «Otra carta, siempre de Cerro Negro,
está escrita en cambio en un tono de inspirada evocación: refiriendo—parece
—una leyenda local, se habla de un viejo indio llamado el «Padre de los
Relatos», longevo de edad inmemorial, ciego y analfabeto, que narra
ininterrumpidamente historias que se desarrollan en países y en épocas
completamente desconocidos para él. El fenómeno ha atraído al lugar
expediciones de antropólogos y parapsicólogos: se ha averiguado que muchas de las
novelas publicadas por famosos autores habían sido recitadas palabra por
palabra por la voz catarrosa del «Padre de los Relatos» unos años antes de su
aparición. El viejo indio sería según unos la fuente universal de la materia
narrativa, el magma primordial del cual se ramifican las manifestaciones
individuales de cada escritor; según otros, un vidente que, gracias al consumo
de hongos alucinógenos, logra ponerse en comunicación con el mundo interior de
los más fuertes temperamentos visionarios y captar sus ondas psíquicas; según
otros aún, sería la reencarnación de Homero, del autor de las Mil y Una Noches,
del autor del Popol Vuh, así como de Alejandro Dumas y de James Joyce; pero hay
quien objeta que Homero no necesita para nada la metempsicosis, al no haber
muerto nunca y al haber seguido viviendo y componiendo a través de los
milenios: autor, amén del par de poemas que se le suelen atribuir, de gran
parte de las más famosas narraciones escritas que se conocen. Ermes Marana,
aproximando un magnetofón a la boca de la gruta donde el viejo se esconde...»
(Si una noche de invierno un viajero,
Italo Calvino)...
… «Un segundo es idéntico a los
siglos: es un siglo en miniatura» (Ramón
Gómez de la Serna)...
… entre otras utilidades, la plataforma Grooveshark
permite al usuario seleccionar la música que va a escuchar, creando así una
lista de canciones tan larga como desee, una suerte de infinito musical…
… el empresario chino Gao
Ping, dedicado al negocio de la exportación (introducía en España entre
1.500 y 2.000 contenedores al año), montó un entramado paralelo para evadir y
blanquear capitales, una red que conectaba España y China, en una suerte de
nueva y criminal ruta de la seda con su epicentro en Madrid, en el polígono
Cobo Calleja.
Gao Ping fue detenido en una operación policial con nombre
de película de artes marciales, la «Operación Emperador». Entre otros delitos,
Gao Ping está acusado de blanqueo de dinero (se estima que podría haber
blanqueado unos 300 millones de euros al año) y de evasión de capitales.
Algunos empresarios españoles utilizaban la trama para
repatriar sus capitales. Les bastaba hacer una transferencia de dinero desde
sus cuentas en paraísos fiscales a bancos chinos. En España, la red procedía a
compensar el mismo dinero, una vez descontada la correspondiente comisión.
Uno de los métodos que la red utilizaba para evadir dinero
consistía en ocultarlo entre cajas de material textil que viajaban en el
interior de furgonetas desde España hacia Italia y Hungría. Desde allí el
dinero continuaba su viaje hacia China, a través de las remesas de emigrantes
chinos, bancos y gestoras de transferencias. Un viaje de un mes o mes y medio
de duración, cuatro o cinco millones de euros evadidos en cada viaje…